特別消息

  • Photo of 教育局宣布(5/5):幼稚園高班6月15日復課

    教育局宣布(5/5):幼稚園高班6月15日復課

    教育局今日 (五月五日) 宣布全港學校將分階段、有秩序地復課。 第一階段 (五月二十七日): 中三至中五; 第二階段 (六月八日): 中一至中二,小四至小六; 第三階段 (六月十五日): 小一至小三,幼稚園高班。 The Education Bureau announced today (May 5) that…

    按入瀏覽 »
  • 教育局宣布(23/4):復課的安排‬需要延期,直至另行通告。

    最新資迅(5/5) 教育局宣布:幼稚園高班6月15日復課。 教育局宣布(23/4) 教育局於三月二十一日公布:全港學校原訂最早於四月二十日分階段復課的安排,‬需要延期,直至另行通告。   【GCI E-learning 網上學習頻道每週時間表】 https://gciedu.hk/home/e-learning/ 各位家長好,於停課期間,本園已建立了 頻道,我們鼓勵小朋友「停課不停學」。每週各級老師會在頻道上更新資訊,請家長陪伴小朋友在家一起學習。在此,謹祝大家身體健康,主恩滿溢!

    按入瀏覽 »
  • Photo of 教育局宣布(25/2):繼續延長停課,最早會於4月20日復課

    教育局宣布(25/2):繼續延長停課,最早會於4月20日復課

    最新資迅(5/5) 教育局宣布:幼稚園高班6月15日復課。 教育局宣布(25/2, 14:00) 因應疫情,繼續延長停課,延長至復活節假期後、最早會於4月20日復課,但確實日期有待進一步評估。   【GCI E-learning 網上學習頻道每週時間表】 https://gciedu.hk/home/e-learning/ 各位家長好,於停課期間,本園已建立了 頻道,我們鼓勵小朋友「停課不停學」。每週各級老師會在頻道上更新資訊,請家長陪伴小朋友在家一起學習。在此,謹祝大家身體健康,主恩滿溢!

    按入瀏覽 »
  • Photo of 教育局宣布(13/2):全港學校繼續停課,不早於三月十六日復課。

    教育局宣布(13/2):全港學校繼續停課,不早於三月十六日復課。

    最新資迅(5/5) 教育局宣布:幼稚園高班6月15日復課。 最近消息,教育局宣布(13/2, 12:45) 鑑於新型冠狀病毒疫情的最新情況,教育局今日(二月十三日)宣布全港學校繼續停課,而且不早於三月十六日復課。 Special announcement (13/2, 12:45)by Education Bureau In view of the latest situation of the novel…

    按入瀏覽 »
  • Photo of 2月份學費事宜;延長農曆新年假期至3月2日

    2月份學費事宜;延長農曆新年假期至3月2日

    最新資迅(5/5) 教育局宣布:幼稚園高班6月15日復課。        

    按入瀏覽 »
  • Photo of 延長農曆新年假期

    延長農曆新年假期

    最新資迅(5/5) 教育局宣布:幼稚園高班6月15日復課。    

    按入瀏覽 »
  • Photo of 18/11(13:25)教育局特別宣布Special announcement by Education Bureau

    18/11(13:25)教育局特別宣布Special announcement by Education Bureau

    教育局宣佈停課至11月24日,本園暫定11月25日(星期一)照常上課。—「停課不停學」,在停課期間,請家長鼓勵小朋友多閲讀有益身心的圖書,陪伴小朋友做運動和玩益智遊戲,以幫助小朋友繼續健康愉快成長。求主保守大家平安! —按教育局(13:25)特別宣布***  鑑於路面及交通仍有不穩定因素,以及給予學校充分時間為復課做好準備,全港學校(包括幼稚園、小學、中學及特殊學校)明日(‪十一月十九日‬)繼續停課。  按現時情況,中小學及部分特殊學校計劃於星期三(‪十一月二十日‬)恢復上課,請留意教育局進一步公布。至於幼稚園、肢體傷殘兒童學校及智障兒童學校將停課‪至星期日‬(‪十一月二十四日‬)。   Special announcement (13:25)by Education Bureau***     Since there are still unstable factors affecting the roads and traffic conditions…

    按入瀏覽 »
  • Photo of 17/11(12:00)教育局特別宣布Special announcement by Education Bureau

    17/11(12:00)教育局特別宣布Special announcement by Education Bureau

    教育局宣佈停課至11月18日,本園暫定11月19日(星期二)照常上課。—「停課不停學」,在停課期間,請家長鼓勵小朋友多閲讀有益身心的圖書,陪伴小朋友做運動和玩益智遊戲,以幫助小朋友繼續健康愉快成長。求主保守大家平安! —按教育局(12:00)特別宣布***  雖然全港道路及公共運輸服務逐步恢復,但目前尚有不穩定因素,而星期一亦是周末後第一個繁忙的工作日,基於安全考慮,全港學校(包括幼稚園、小學、中學及特殊學校)明日(十一月十八日)繼續停課, 並應為日後復課作好準備。 Special announcement (12:00)by Education Bureau***Although the roads and public transport services in the territory have gradually resumed,…

    按入瀏覽 »
  • Photo of 14/11(11:35)教育局特別宣布Special announcement by Education Bureau

    14/11(11:35)教育局特別宣布Special announcement by Education Bureau

    本園15/11(五)至17/11(日)停課。 All classes will remain suspended from tomorrow (November 15) to Sunday (November 17) — 按教育局(11:35)特別宣布:Special announcement (11:35)by Education Bureau…

    按入瀏覽 »
  • Photo of 13/11(14:10)教育局特別宣布

    13/11(14:10)教育局特別宣布

    本園明日(14/11)停課。 按教育局(14:10)特別宣布:***因應當前及可預計的交通狀況,以及全港學校的整體匯報,全港學校(包括幼稚園、小學、中學及特殊學校)將於明日(十一月十四日)停課,以策安全。(詳情瀏覽附件)

    按入瀏覽 »
  • Photo of 〈家校同心  守護學生〉教育局楊潤雄局長公開信

    〈家校同心 守護學生〉教育局楊潤雄局長公開信

    按入瀏覽 »
  • Photo of 2/9(10:30)教育局宣布 Important Announcement by Education Bureau

    2/9(10:30)教育局宣布 Important Announcement by Education Bureau

    按教育局(10:45am)宣布: 幼稚園(包括幼稚園的下午班)、肢體傷殘兒童學校及智障兒童學校今日全日停課。教育局常任秘書長所授權人士已根據《教育條例》(第279章)第83(6)(a)(ii)條的規定,向基於運作需要或安全理由須在停課期間進入或逗留在校舍的教職員及學生發出書面准許。 本園今日,包括下午班(2/9)停課。 Important Announcement by Education Bureau at 10:45am : Classes of kindergartens(including PM classes of kindergartens), schools for children with…

    按入瀏覽 »
  • Photo of 2/9(05:20)教育局宣布 Important Announcement by Education Bureau

    2/9(05:20)教育局宣布 Important Announcement by Education Bureau

    按教育局(05:20)宣布: 由於三號熱帶氣旋警告信號現正生效,幼稚園的上午班及全日班、肢體傷殘兒童學校及智障兒童學校今日停課。如果香港天文台於上午10時30分前取消三號熱帶氣旋警告信號,幼稚園的下午班今日將恢復上課。教育局常任秘書長所授權人士已根據《教育條例》(第279章)第83(6)(a)(ii)條的規定,向基於運作需要或安全理由須在停課期間進入或逗留在校舍的教職員及學生發出書面准許。 本園上午班及全日班今日(2/9)停課。 Important Announcement by Education Bureau at 05:20 : As the Tropical Cyclone Warning Signal no. 3 is now in…

    按入瀏覽 »
  • Photo of 教育局楊潤雄局長〈給家長的信〉

    教育局楊潤雄局長〈給家長的信〉

    按入瀏覽 »
  • Photo of 1/8(05:30)教育局宣布 Important Announcement by Education Bureau

    1/8(05:30)教育局宣布 Important Announcement by Education Bureau

    按教育局(05:30)宣布: 由於三號熱帶氣旋警告信號現正生效,幼稚園、肢體傷殘兒童學校及智障兒童學校今日停課。 教育局常任秘書長所授權人士已根據《教育條例》(第279章)第83(6)(a)(ii)條的規定,向基於運作需要或安全理由須在停課期間進入或逗留在校舍的教職員及學生發出書面准許。 本園今日(1/8)停課。 Important Announcement by Education Bureau at 05:30 : As the Tropical Cyclone Warning Signal no. 3 is now…

    按入瀏覽 »
  • Photo of 31/7(05:35)教育局宣布 Important Announcement by Education Bureau

    31/7(05:35)教育局宣布 Important Announcement by Education Bureau

    按教育局(05:35)宣布: 由於三號熱帶氣旋警告信號現正生效,幼稚園、肢體傷殘兒童學校及智障兒童學校今日停課。 教育局常任秘書長所授權人士已根據《教育條例》(第279章)第83(6)(a)(ii)條的規定,向基於運作需要或安全理由須在停課期間進入或逗留在校舍的教職員及學生發出書面准許。 本園今日(31/7)停課。 Important Announcement by Education Bureau at 05:35 : As the Tropical Cyclone Warning Signal no. 3 is now…

    按入瀏覽 »
  • 【消息】教育局宣佈全港幼稚園停課(提早放新年假期)

    由於本地季節性流感活躍程度持續上升,教育局宣佈全港幼稚園停課(提早放新年假期),本園作出相應措施,以便家長更有效安排小朋友的假期活動,詳列如下,敬備參考﹕ 農曆年假期改由1月28日起至2月13日,2月14日(星期四)照常上課;原定的農曆新年慶祝會(華服日),將改期至以下日子舉行﹕上水校 – 2月14日(星期四)粉嶺校 – 2月15日(星期五)如有最新消息,本園將於GRWTH手機程式及網頁www.gciedu.hk公布,敬請注意。

    按入瀏覽 »
  • 【消息】流感肆虐(21/1)

    各位家長好,就衛生防護中心發佈,由於近日流感肆虐,官方建議幼稚園及幼兒中心如有爆發流感情況需停課7天。截至現時為止,感恩本園並沒有大規模爆發情況,因此,1月21日(星期一)「照常上課」。求主繼續保守大家身體健康!❤

    按入瀏覽 »
  • Photo of 1/11(10:45am)教育局宣布 Important Announcement by Education Bureau

    1/11(10:45am)教育局宣布 Important Announcement by Education Bureau

    按教育局(10:45)宣布: 由於香港天文台會考慮在中午至下午二時發出三號熱帶氣旋警告信號,幼稚園、肢體傷殘兒童學校及智障兒童學校今日停課。但上述學校須保持校舍開放,同時實施應變措施,照顧已返抵學校的學生,並在安全的情況下,方可安排學生返家。家長無需急於到校接子女回家。。 本園下午班停課。   Important Announcement by Education Bureau at 10:45 am : As the Hong Kong Observatory will consider issuing the Tropical…

    按入瀏覽 »
  • Photo of 保持警覺﹕預防傳染病措施(上水校)

    保持警覺﹕預防傳染病措施(上水校)

    [按入] [按入]

    按入瀏覽 »
  • Photo of 首天上學,請注意路面上的情況

    首天上學,請注意路面上的情況

    各位家長早晨,颱風過後首天上學,請注意路面上的情況。 上水校: 附近多樹塌下,部份路段仍然封閉,帶小朋友經過時尤需加倍小心! 粉嶺校: 附近大致正常! 願主保守,謝謝關注!

    按入瀏覽 »
  • Photo of 18/9(11:37)教育局宣布 Important Announcement by Education Bureau

    18/9(11:37)教育局宣布 Important Announcement by Education Bureau

    按教育局(11:37)宣布: 學校經過去兩日清理及維修校舍和設施後,一般已經可供如常上課。教育局宣布明日(9月19日)學校復課。 本園明天2018年9月19日(星期三)復課。   Important Announcement by Education Bureau at 11:37 : The Education Bureau (EDB) has announced that classes will resume…

    按入瀏覽 »
  • Photo of 17/9(16:45)教育局宣布 Important Announcement by Education Bureau

    17/9(16:45)教育局宣布 Important Announcement by Education Bureau

    按教育局(16:45)宣布: 由於強颱風山竹對學校造成不同程度影響,部分學校需時清理及維修校舍和設施,加上公共交通服務尚待完全恢復正常,為確保學生的安全,教育局宣布明日(九月十八日)所有學校停課。 本園明天(星期二,18/9/2018)停課。   Important Announcement by Education Bureau at 16:45 : As Severe Typhoon Mangkhut has caused varying degrees of impact…

    按入瀏覽 »
  • Photo of 17/9 教育局宣布 Important Announcement by Education Bureau

    17/9 教育局宣布 Important Announcement by Education Bureau

    按教育局宣布: 所有學校今日停課。 本園今日停課。 Important Announcement by Education Bureau : Classes of all schools are suspended today. All classes are suspended Today. 

    按入瀏覽 »
  • Photo of 16/9(16:00)教育局宣布 Important Announcement by Education Bureau

    16/9(16:00)教育局宣布 Important Announcement by Education Bureau

    本園明天(17/9/2018)停課。 All classes are suspended tomorrow(17/9/2018). 

    按入瀏覽 »
  • Photo of 12/9(09:55am)教育局宣布 Important Announcement by Education Bureau

    12/9(09:55am)教育局宣布 Important Announcement by Education Bureau

    按教育局(09:55 am)宣布: 由於香港天文台預料在上午11時至下午1時改發三號熱帶氣旋警告信號,幼稚園、肢體傷殘兒童學校及智障兒童學校今日停課。但上述學校須保持校舍開放,同時實施應變措施,照顧已返抵學校的學生,並在安全的情況下,方可安排學生返家。就前述目的,教育局常任秘書長所授權人士已根據《教育條例》(第279章)第83(6)(a)(ii)條的規定,向基於運作需要或安全理由須在停課期間進入或逗留在校舍的教職員及學生發出書面准許。 本園下午班及全日班今日停課。   Important Announcement by Education Bureau at 09:55 am : As the Hong Kong Observatory expects that the Tropical…

    按入瀏覽 »
  • Photo of 18/7(5:40am)教育局宣布 Important Announcement by Education Bureau

    18/7(5:40am)教育局宣布 Important Announcement by Education Bureau

    按教育局(5:40)宣布: 由於三號熱帶氣旋警告信號現正生效,幼稚園的上午班及全日班、肢體傷殘兒童學校及智障兒童學校今日停課。如果香港天文台於上午10時30分前取消三號熱帶氣旋警告信號,幼稚園的下午班今日將恢復上課。教育局常任秘書長所授權人士已根據《教育條例》(第279章)第83(6)(a)(ii)條的規定,向基於運作需要或安全理由須在停課期間進入或逗留在校舍的教職員及學生發出書面准許。 本園上午班及全日班今日停課。   Important Announcement by Education Bureau at 5:40 am : As the Tropical Cyclone Warning Signal no. 3 is now…

    按入瀏覽 »
  • Photo of 8/6(10:00am)教育局宣布 Important Announcement by Education Bureau

    8/6(10:00am)教育局宣布 Important Announcement by Education Bureau

    按教育局(10:00)宣布: 由於三號熱帶氣旋警告信號現正生效,幼稚園(包括幼稚園的下午班)、肢體傷殘兒童學校及智障兒童學校今日全日停課。教育局常任秘書長所授權人士已根據《教育條例》(第279章)第83(6)(a)(ii)條的規定,向基於運作需要或安全理由須在停課期間進入或逗留在校舍的教職員及學生發出書面准許。 本園今日停課。   Important Announcement by Education Bureau at 10:00 am : As the Tropical Cyclone Warning Signal no. 3 is now…

    按入瀏覽 »
  • Photo of 8/6(5:35am)教育局宣布 Important Announcement by Education Bureau

    8/6(5:35am)教育局宣布 Important Announcement by Education Bureau

    按教育局(5:35)宣布: 由於三號熱帶氣旋警告信號現正生效,幼稚園的上午班及全日班、肢體傷殘兒童學校及智障兒童學校今日停課。如果香港天文台於上午10時30分前取消三號熱帶氣旋警告信號,幼稚園的下午班今日將恢復上課。教育局常任秘書長所授權人士已根據《教育條例》(第279章)第83(6)(a)(ii)條的規定,向基於運作需要或安全理由須在停課期間進入或逗留在校舍的教職員及學生發出書面准許。 本園上午班及全日班今日停課。   Important Announcement by Education Bureau at 05:35 am : As the Tropical Cyclone Warning Signal no. 3 is now…

    按入瀏覽 »
  • Photo of 7/6 教育局宣布 Important Announcement by Education Bureau

    7/6 教育局宣布 Important Announcement by Education Bureau

    按教育局(9:55)宣布: 由於香港天文台預料可能在未來數小時內發出三號熱帶氣旋警告信號,幼稚園、肢體傷殘兒童學校及智障兒童學校今日停課。但上述學校須保持校舍開放,同時實施應變措施,照顧已返抵學校的學生,並在安全的情況下,方可安排學生返家。就前述目的,教育局常任秘書長所授權人士已根據《教育條例》(第279章)第83(6)(a)(ii)條的規定,向基於運作需要或安全理由須在停課期間進入或逗留在校舍的教職員及學生發出書面准許。 本園下午校今日停課。   Important Announcement by Education Bureau at 09:55 am : As the Hong Kong Observatory expects that the Tropical Cyclone…

    按入瀏覽 »
Back to top button
Close